











MESSAGE D’ENEDIS —- information airtouraine.fr
Dans le cadre de son programme d’entretien des ouvrages électriques, le distributeur d’énergie électrique Enedis organise chaque année la visite aérienne préventive d’un tiers environ de son réseau 20 000 volts, afin d’améliorer la qualité de la distribution de cette énergie.
Nous avons l’honneur de vous informer que nous sommes mandatés pour effectuer le survol, à très basse hauteur, des lignes moyenne tension (HTA) surplombant le territoire de votre commune (hors agglomération).
intervention prévue du 19 octobre au 27 novembre 2026.
Afin que les habitants et les éleveurs notamment soient informés, nous vous demandons de bien vouloir rendre public cet avis par tout moyen de communication dont dispose la collectivité.
Si un élevage sensible est sur votre commune, nous vous invitons à leur communiquer nos coordonnées de sorte qu’il puisse nous contacter et obtenir des informations plus précises sur notre passage.
Veuillez agréer, Madame la Maire, Monsieur le Maire, mes salutations les plus distinguées.
Olivier Fabrégat
Compagnie airtouraine – Responsable Visite de Lignes
vlae@airtouraine.fr
- PS : SI VOUS ÊTES CONCERNÉS, N’HÉSITEZ PAS À VOUS FAIRE CONNAÎTRE À L’ADRESSE CI-DESSUS
TRAÇAGE DE L’EAU SOUTERRAINE ET DE LA SEINE
INFORMATION :
Une opération de double traçage de l’eau souterraine aura lieu à proximité de Troyes fin septembre.
Ce traçage sera effectué par notre bureau d’études CPGF-HORIZON et pour le compte de la Régie du SDDEA (Syndicat Mixte de l’Eau, de l’Assainissement Collectif, de l’Assainissement Non Collectif, des Milieux Aquatiques et de la Démoustification) au niveau du champ captant pour l’eau potable de Courgerennes. Cette opération a pour but de simuler des contaminations de l’eau de la nappe et de la Seine afin de vérifier l’impact qu’un déversement polluant aurait sur l’eau potable.
Pour cela, des colorants vert et rose fuschia seront utilisés. Ces colorants sont inoffensifs pour la faune et la flore et l’eau distribuée sera consommable sans restriction. Il sera possible d’observer une coloration rose fuschia ou verte au niveau de la Seine dans les heures ou jours suivant l’injection des colorants.
Peuvent être concernées les communes suivantes :
Bréviandes, Buchères, Saint-Julien-les-Villas, Troyes, Saint-Parres-aux-Tertres, Pont-Sainte-Marie, Lavau, Sainte-Maure, Barberey-Saint-Sulpice, Saint-Benoït-sur-Seine, Villacerf, La Chapelle-Saint-Luc, Saint-Lyé et Payns.
La date prévisionnelle d’injection est le lundi 28 septembre 2026. À noter que la date et l’heure effective d’injection seront conditionnées par le contexte climatique et hydrologique.
MESSAGE DE LA PRÉFECTURE DE L’AUBE
1 – L’Opération Tranquillité Vacances, qu’est-ce que c’est ?
Pour éviter les cambriolages, les squats et les tentatives d’effraction en votre absence, vous pouvez bénéficier gratuitement du dispositif Opération Tranquillité Vacances (OTV).
Les gendarmes de l’unité veilleront sur votre logement lors de leurs patrouilles et vous préviendront en cas d’anomalie.
***
L’Opération Tranquillité Vacances, comment s’inscrire ?
En ligne ou à la brigade de gendarmerie la plus proche (Barberey-saint-Sulpice ou Bréviandes), toutes les informations utiles sont disponibles sur le lien ci-après :
https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F34634

2 – L’Opération Tranquillité Entreprises et Commerces, qu’est-ce que c’est?
Les entreprises sont exposées aux risques d’intrusions en vue de commettre des actes malveillants (vol de matériel ou d’informations sensibles, mise hors service de l’outil de travail, etc.). Pour s’en prémunir et préserver son activité, la vigilance doit être constante et s’appuyer sur une démarche de renforcement du niveau de sécurité.
L’Opération Tranquillité Entreprises et Commerces, comment s’inscrire ?
Votre entreprise ou commerce est fermé ? Vous attendez une arrivée importante de stock de valeur ?
Vous pouvez demander à bénéficier de l’opération tranquillité entreprise et commerce.
Cette inscription permet référencer votre entreprise ou commerce sur une cartographie interactive. Des patrouilles dédiées pourront passer sur votre secteur. Si une intrusion ou un acte malveillant est constaté, les gendarmes disposent de tous les moyens nécessaires pour vous alerter immédiatement.
Remplissez le formulaire d’inscription. Une fois cette demande renseignée, elle doit être déposée à la brigade de gendarmerie de votre secteur.
INSCRIPTION ECOLE – rentrée 2026
Les parents qui souhaitent inscrire leur enfant à l’école maternelle de Payns peuvent se présenter le lundi à l’école munis du carnet de santé de l’enfant, du livret de famille et d’un justificatif de domicile.
En cas d’impossibilité, il est toujours possible de faire un mail à « ce.0100873v@ac-reims.fr » ou d’appeler l’école au 03 25 76 66 63
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOUVELLE ENTREPRISE À PAYNS
Adapt’3D (Michaël Martinez EI) –
Fabrication et vente de jouets – 11 rue de la Madeleine – 10600 Payns
Site : https://www.adapt3d.fr/contact@adapt3d.fr

SIGNALÉTIQUE VOIE DES FONTAINES / D619
En avril le panneau « sens interdit » a été volé, il a été remplacé. Il a à nouveau été volé, une plainte a été déposée à la gendarmerie.
Le département a installé un panneau « interdiction de tourner à droite » sur la D619. Des contrôles de la gendarmerie seront désormais effectués avec risque d’amendes pour les contrevenants.
I
Villes et villages fleuris
Dans le cadre du Label « Villes et Villages Fleuris » notre commune a été, cette année, visitée par trois membres du jury régional le 3 août dernier. Ils ont été reçus par le Maire, ses Adjoints et le responsable des services techniques. La visite s’est déroulée de la manière suivante :
- A pied
– La Mairie, ses balcons et ses espaces fleuris
– La salle des sports (isolée par l’intérieur) et son mur d’escalade, ainsi que sa façade décorée par Michèle et Thierry Caillaud-Houël, artistes locaux
– La salle des fêtes et sa place enherbée bordée d’arbres
– Le musée Hugues de Payns
– La salle socioculturelle, l’atelier des services techniques couvert de panneaux photovoltaïques
– L’espace de jeux pour enfants
– L’espace multisports (terrain pétanque, mini piste d’entrainement, terrain de basket et les agrès)
– L’espace vert environnant planté d’une douzaine de tilleuls en novembre 2022
– L’arbre de la liberté et son parterre fleuri - En voiture à partir de la rue Hugues de Payns
– La rue de la Croix Guillaume et le chemin des Menuisiers où les réseaux ont été enfouis et les noues destinées à récupérer les eaux pluviales ont été plantées de diverses espèces végétales
– Les agrès installés le long du passage arboré conduisant au lotissement des Menuisiers
– L’enfouissement des réseaux de la rue de la Gare et son projet d’aménagement
– La rue des Maisons Brûlées, la rue Naudet en direction des remarquables tilleuls de la cour de l’école
– L’église Notre Dame de l’Assomption et son environnement fleuri et boisé
– Le lavoir restauré par les Adjoints au Maire, Dominique Plard et Philbert Rance, le personnel communal et des bénévoles de la commune
– La vallée de la Seine (le pont de la Seine, le pont La Bique, les plans d’eau, l’épanchoir, le canal et sa vélo voie)
– Le parking de covoiturage, les vestiaires et le stade remarquable par son pourtour planté d’arbres
Les membres du jury ont apprécié cette visite de notre commune et en plus de nos deux fleurs nous ont attribué un prix spécial régional de mise en valeur de l’environnement.
Ils ont souligné dans leur rapport que « Payns est un village accueillant et attractif qui offre aux habitants un environnement de qualité ».
Voie des Fontaines
Depuis le début des années 2000, les services du Département nous rappellent la dangerosité de la sortie de la voie des Fontaines au niveau de la D619. Les demandes de la commune visant à créer une voie de décélération sur celle-ci pour rejoindre Payns par la voie des Fontaines ont toujours été refusées en raison de l’existence de celle réalisée pour accéder à l’avenue de la gare. En 2010 deux graves accidents ont eu lieu qui justifiaient les craintes des services départementaux. Début 2011, un sens interdit a été positionné pour interdire la remontée de la voie des Fontaines à partir du chemin du Tertre, l’accès à la D 619 étant particulièrement dangereux et ne permettant pas d’assurer la sécurité des usagers. Les services du Département n’étaient toujours pas satisfaits car ils faisaient observer que le ralentissement des voitures sur la départementale pouvait occasionner des carambolages. En janvier 2023, un ralentissement a provoqué un double accident impliquant 6 véhicules et une dame a dû être désincarcérée donnant raison aux services départementaux. Pour assurer une meilleure sécurité des usagers de la D619, il a été décidé d’interdire l’entrée dans Payns par la voie des Fontaine
